Kontrolle und Routinen
Checkliste für die Spielplatzüberprüfung: elf Punkte für die Sichtkontrolle, neun für die Funktionskontrolle, zwei bis fünf je Gerät
Die Kontrollpunkte für Sicht- und Funktionskontrolle nach ÖNORM EN 1176, die Punkte je Gerätetyp, der Rundgang in sechs Schritten und die Einstufung der Funde.
Kurze Antwort
Eine brauchbare Checkliste hat gemeinsame Kontrollpunkte für das ganze Gelände und einige Punkte je Gerätetyp: elf auf der Stufe der Sichtkontrolle, neun weitere auf der Funktionskontrolle, zwei bis fünf je Gerät. Jeder Punkt ist draußen mit Ja oder Nein zu beantworten, ohne dass jemand etwas nachschlagen muss. Die Liste folgt dem Aufbau von ÖNORM EN 1176, gibt die Norm nicht wieder und ersetzt die jährliche Hauptinspektion nicht.
Eine Checkliste hat eine einzige Aufgabe: dafür zu sorgen, dass zwei verschiedene Personen denselben Rundgang machen und zum gleichen Ergebnis kommen. Die Hausbetreuerin im Jänner und ihre Vertretung im Juli, die Pädagogin am Montag und die Leitung am Freitag. Daraus folgen zwei Anforderungen, die gegeneinander ziehen: Die Liste muss die Risiken abdecken, und sie muss kurz genug sein, um tatsächlich benutzt zu werden. Die Liste unten ist auf beides ausgelegt.
Lieber auf Papier? Die Gratis-Checkliste zum Ausdrucken hat denselben Aufbau, mit Ankreuzfeldern, Mängeltabelle und Zeilen für Datum und Unterschrift.
Der Rundgang in sechs Schritten
Sichtkontrolle: elf Punkte für das ganze Gelände
Elf Punkte, die für das Gelände gelten und nicht für ein einzelnes Gerät. Das ist der Rundgang, der Minuten dauern soll und nicht Stunden: kein Werkzeug, keine Fachkunde, nur Augen und eine feste Reihenfolge.
- Fremdkörper im Fallraum. Glasscherben, Müll, Spritzen, Äste, Steine und andere harte oder scharfe Gegenstände.
- Scharfe Kanten, Spitzen und vorstehende Teile. Neue Beschädigungen, Risse oder Teile, die scharfkantig geworden sind.
- Fehlende oder lose Teile. Schrauben, Muttern, Kappen, Abdeckungen und Befestigungsteile, die sichtbar fehlen oder sich gelöst haben.
- Zustand des Fallschutzbodens. Ausreichende Menge, gleichmäßig verteilt, im Aufprallbereich nicht verdichtet oder weggetreten.
- Sichtbare Quetsch- und Fangstellen. Lose Seile, beschädigte Teile oder Öffnungen, in denen Kopf, Hals, Finger oder Kleidung hängen bleiben können.
- Anzeichen von Vandalismus, Brand oder Graffiti.
- Sauberkeit. Müll, Tierkot und allgemeine Ordnung auf dem Gelände.
- Zaun, Tor und Schloss, wo das Gelände eingezäunt ist: Funktionieren sie, und sind sie unbeschädigt?
- Einsehbarkeit und Beleuchtung. Ist die Fläche überschaubar, und funktioniert eine vorhandene Beleuchtung?
- Stehendes Wasser oder Eis im Fallraum.
- Absperrungen. Sind Geräte, die außer Betrieb sind, tatsächlich gesperrt, und hält die Absperrung?
Funktionskontrolle: neun Punkte, die Werkzeug brauchen
Neun weitere Punkte, die verlangen, die Geräte anzufassen statt sie anzusehen. Sie gehören zur Funktionskontrolle und brauchen einen Schlüssel, einen Zollstock und etwas Zeit je Gerät.
- Standsicherheit und Verankerung. Das Gerät steht fest, und im Fundament ist keine Bewegung, wenn man daran rüttelt.
- Fundamente und Befestigungen. Fundamente sind nicht freigelegt, lose oder gerissen.
- Korrosion, Fäulnis und Materialermüdung. Rost an Metall, Fäulnis oder Risse im Holz, Versprödung bei Kunststoff. Besonders dort, wo Holz auf den Boden trifft.
- Festsitz der Schraubverbindungen. Bolzen, Muttern und Schrauben sind angezogen und gesichert.
- Verschleiß an beweglichen Teilen. Lager, Aufhängungen, Ketten, Seile und Haken: einschätzen oder messen, wie viel Material übrig ist.
- Dicke des Fallschutzbodens, gemessen. An der am stärksten genutzten Stelle im Fallraum, nicht am Rand. Die Zahl notieren, nicht nur ein Häkchen.
- Entwässerung im Fallraum. Kein stehendes Wasser und kein Eis, das die Stoßdämpfung verringert.
- Beschilderung und Kennzeichnung. Herstellerkennzeichnung, Altersangabe und Benutzungshinweise sind lesbar.
- Vegetation. Äste, Wurzeln und Sträucher, die in den Fallraum gewachsen sind oder die Sicht nehmen.
Je Gerätetyp zwei bis fünf Punkte
Die gemeinsamen Punkte decken das Gelände ab. Die Geräte gehen auf sehr verschiedene Weise kaputt, und es sind die typbezogenen Punkte, die das fangen, was tatsächlich passiert.
| Gerätetyp | Punkte über die gemeinsamen hinaus |
|---|---|
| Schaukel | Verschleiß in Lagern und Haken, Kettenlänge und gleich hängende Sitze, S-Haken, die sich geöffnet haben, Bodenfreiheit unter dem Sitz. |
| Nestschaukel | Zustand und Befestigung des Netzes, dass das Nest nicht in das Gestell schlagen kann, größerer Fallraum als bei einer normalen Schaukel. |
| Rutsche | Risse und scharfe Kanten in der Gleitfläche, Stöße zwischen den Teilen, Auslaufteil in der richtigen Höhe, Seitenschutz durchgehend. |
| Spielhaus, Turm und Spielanlage | Geländer und Brüstungen auf erhöhten Podesten, Treppen und Leitern, Öffnungen, in denen ein Kopf hängen bleiben kann (im kritischen Bereich nach ÖNORM EN 1176-1). |
| Kletternetz und Seile | Brüche im Kern des Seils, abgenutzte Spleiße, Klemmen und Endbefestigungen, aufgegangene Knoten, Seile, die eine Schlinge bilden können. |
| Karussell und Drehscheibe | Spaltmaße zwischen drehendem und festem Teil, Lager und Bremse, Geländer, dass nichts unter die Plattform geraten kann. |
| Federwippgerät | Zustand und Befestigung der Feder, dass keine Finger zwischen die Federwindungen kommen, Haltegriffe und Fußstützen. |
| Wippe | Stoßdämpfung unter den Sitzen, Verschleiß im Drehpunkt, Haltegriffe, Quetschgefahr unter dem Sitz. |
| Seilbahn | Laufkatze und Tragseil, Haltegriff oder Sitz, Endanschlag und Bremseinrichtung, hindernisfreier Fallraum auf der gesamten Länge. |
| Balanciergerät | Trittfläche auf Splitter und Risse, Befestigung der Elemente, Spannung von Drahtseil oder Kette, Fallraum entlang des ganzen Elements. |
| Sandkiste | Zustand und Sauberkeit des Sandes, Kantenschutz, eine vorhandene Abdeckung und ihre Sicherung gegen Herunterfallen. |
| Trampolin (bodengleich) | Sprungtuch und Federabdeckung, Kante zum Gelände, Entwässerung unter dem Tuch, dass nichts darunter geraten kann. |
Wie viele Punkte je Stufe
Einstufen, was gefunden wurde
Was die Liste offenlässt
Eine Checkliste auf Papier beantwortet, worauf zu sehen ist. Sie beantwortet nicht, wann der nächste Rundgang fällig wird, ob die Mängel vom März abgeschlossen wurden oder wie ein zusammenhängender Bericht entsteht, wenn jemand fragt. Das ist der Schritt von einem Rundgang zu einer Dokumentation, die sich vorzeigen lässt, und er steht in was in die Unterlagen gehört. Fangen Sie trotzdem mit dem Rundgang an: Eine Liste, die jede Woche auf Papier benutzt wird, ist mehr wert als ein System, das niemand eingerichtet hat.
Fragen und Antworten
Gibt es in Österreich ein vorgegebenes Formular für die Sichtkontrolle?
Nein. Auch dort, wo das Landesrecht eine nachweisliche Kontrolle verlangt, wie die Wiener Kindergartenverordnung für Spielgeräte im Freien, ist die Form frei. Der Inhalt folgt in der Praxis dem Aufbau von ÖNORM EN 1176 und ÖNORM EN 1177 sowie der Betriebsanleitung des Herstellers für das einzelne Gerät. Entscheidend ist, dass die Liste die Risiken bei Ihnen abdeckt und dass erfasst wird, was sie findet.
Kann ich dieselbe Checkliste für den Gemeindespielplatz und den Kindergarten nehmen?
Die gemeinsamen Punkte ja, die Intervalle nicht. Ein Kindergartengarten wird täglich genutzt und braucht die Sichtkontrolle täglich; ein Gemeindespielplatz am Ortsrand kommt mit größeren Abständen aus. Die typbezogenen Punkte richten sich nach den Geräten, die tatsächlich dort stehen, und nach ihrer Betriebsanleitung.
Was ist der Unterschied zwischen einem Mangel und einem kritischen Mangel?
Ein Mangel muss behoben werden, die Nutzung kann weitergehen: mit verantwortlicher Person und Frist. Ein kritischer Mangel kann heute ein Kind verletzen, und das Gerät wird sofort gesperrt oder außer Betrieb genommen, bis die Behebung abgeschlossen ist. Flatterband und ein Zettel reichen nicht, wenn Kinder trotzdem an das Gerät herankommen.
Ersetzt die Checkliste die jährliche Hauptinspektion?
Nein. Die Checkliste deckt Sichtkontrolle und Funktionskontrolle ab, also das, was der Betreiber selbst macht. Die jährliche Hauptinspektion sieht das Gerät als Ganzes an, samt Fundamenten und Korrosion, die von oben nicht sichtbar ist, und wird üblicherweise von einer externen Fachkraft übernommen. Die beiden ergänzen sich: Ein gepflegter Rundgang macht die Hauptinspektion kürzer, nicht überflüssig.
Wie lange dauert ein Rundgang mit dieser Liste?
Die Sichtkontrolle mit elf Punkten dauert in einem Hof mit drei Geräten eine Viertelstunde, auf einem größeren Gemeindespielplatz eine halbe Stunde. Die Funktionskontrolle braucht etwa fünf bis zehn Minuten je Gerät, weil gemessen und angefasst wird. Ist die Liste so lang, dass sie übersprungen wird, ist sie zu lang.
Quellen
- ÖNORM EN 1176-1 Spielplatzgeräte und Spielplatzböden – Teil 1 (Austrian Standards)
- ÖNORM EN 1176-7 Spielplatzgeräte und Spielplatzböden – Teil 7: Installation, Inspektion, Wartung und Betrieb (Austrian Standards)
- ÖNORM EN 1177 Stoßdämpfende Spielplatzböden (Austrian Standards)
Dieser Artikel wurde von der August geschrieben und stellt die Anforderungen praxisnah dar. Er gibt die Normen ÖNORM EN 1176 und ÖNORM EN 1177 nicht wieder und ersetzt nicht die jährliche Hauptinspektion durch eine externe Fachkraft. Wenn Sie unsicher sind, was für Ihren Spielplatz gilt, fragen Sie eine externe Fachkraft.
Schluss mit dem Papierkram. Lekko denkt daran.
Fertige Checklisten auf Basis von ÖNORM EN 1176 und 1177, eine Erinnerung vor jeder Kontrolle und ein vorzeigbarer Bericht mit einem Klick.